I also tried Veusz, but found that it exported the text as paths, so wasn't suitable for importing back into Inkscape. I know this is an old thread, but I thought I'd note that Veusz has an option (in Preferences) to export text as text in SVG. The default is to use paths to make it as WYSIWYG as p...