the problem is that the engines that display svg icons, like Qt only implement the smallest sub-set of the whole standard. In the case of Gnome and KDE (which relies on Qt SVG classes) it's the SVG-Tiny spec. So because of this Gtk+ apps show them differently than Qt apps. (remember the bad old day...