In my preceding post (the one just above) I forgot to say that the final export is still all made of "curves". If it is still a problem for you, just take a look here : http://jpicedt.sourceforge.net/site/ .