You export the file with custom fonts to a different extension on the device where are no these fonts - that's how I see the issue