Thanks prkos

Um, I haven't DL'd the development version of .46 for a few different reasons. I'm generally not computer savvy enough to handle non-stable apps of any kind. That's probably the biggest reason, that I'm waiting for the stable release. Also, I'm presently using a dialup connection, but planning soon to get DSL. So I also wanted to wait for the faster connection to DL. And with .46 expected so soon, I just don't want to bother with .45, especially on dialup. I don't mind waiting, though. It's not like I'm a graphic artist...or artist of any kind, for that matter, lol!

So anyway -- Yes, I know that you can't resize a window when it's maximized. I'm only trying to change it when it's restored down. But maybe I have a clue to the problem. I've always found it odd that the restored down size of the Inkscape window is actually larger than the max'd size! I've always thought it might have to do with my 800 x 600 screen resolution, which I use because of some visual deficits. If I recall correctly, it's recommended to use the higher resolution with Inkscape. So I thought that might explain the restored down window being larger than the maximized window. However, I haven't come up with any possible explanation why it won't resize. But I truly have tried again and again and again, and it just won't budge!
It does give me the arrows. I once had trouble not being able to resize a window (in another program) because it wasn't showing me any arrows. But I do see the little arrows, and I've tried all 3 directions -- horizonally, vertically, and diagonally. None of them work. While trying and failing so many times, I did wonder if there might be some other way to resize windows. Like maybe there's a setting somewhere that I can tweak. Like maybe Inkscape takes some info from my XP settings regarding window size? Although I can't say I've had this problem before, exactly...
Oh, and I've also run into situations (in other programs) where windows can be resized larger but not smaller, and vice versa. But the Inkscape windows won't resize in any direction.
So what's the restriction wth the toolbar height that you mentioned? Because I'm pretty sure the toolbar, the vertical toolbar on the left side by default, can be moved around. Oh cool!
Ok, I just opened an Inkscape window, and tried moving the vertical toolbar. And it does allow me to make the window shorter

Then I noticed where I could move the 2 horizontal toolbars, and once I moved them, I could make the window narrower

(And just for potential future readers of this message, after moving one of the 2 horizontal toolbars, I could make the window narrower, but only to the length of the remaining horizontal toolbar. So for complete control over window size, all 3 toolbars have to be moved.)
So I guess...(think, think)...well, I'll have to move the toolbars from both the active and the duplicate windows, to be able to resize them both. But only the toolbars of the active window need to be placed where they're accessible. Because I shouldn't need to access the toolbars of the duplicate window, right?
Ok then, I guess the problem is solved - YAY! Well, for me, for now, anyway

A few lingering questions though. Why weren't the toolbars coded so that resizing of the window would caused them to just...get thicker (for my ignorance of the proper terminology), so that the toolbars get shorter but have 2 rows of buttons/icons (or more, depending on final length)? What is the purpose of having the size of the toolbars fixed? Or is this a bug? If so, has it been fixed in v .45 or .46, or should I report it to the mailing list or the Sourceforge forums?