Postby Slow Dog » Wed Jun 17, 2009 9:05 pm
SVG text rendering appears to be less-than standardised.
First, in Firefox, check that Tools->Options->Content->"Fonts And Colors"->Advanced->"Allow pages to choose their own fonts..." is ticked, or Firefox may use utterly the wrong font.
If that's no good, you can select each piece of text in Inkscape, and convert it to objects. That way, it becomes shapes that render consistently, but you lose the ability to edit it.