Thank you for the reply. I'm afraid that I was expecting a notification to appear if there was activity on this post, and I had not gotten one. I was seconds away from buying Illustrator when I decided to look one more time and confirm.
In regular mode (versus Spiro) the tool creates a very similar result. I notice that in my video, I only have the fill settings set, and I have changed it to stroke 1.2 pixels, no dashes. No difference.
I have to say now that this is not the only function affected by the problem. Opening external vector files, say, converting from AI, produces a very similar looking effect. The paths are very square on an image I know to look smooth, either from a PNG version also provided to me, or because I had opened the file in the past without this rigid or rectangular node corruption going on.
The file for installing is from
https://inkscape.org/en/download/mac-os/and is specifically
Inkscape-0.91-1-x11-10.7-x86_64.dmg
I notice now that OS X El Capitan is 10.11, whereas the link above says the Inkscape version is for 10.7-10.10. Perhaps there is an issue with 10.11 compatibility? I don't remember exactly when I upgraded versus noticing problems with Inkscape.
The preferences.xml I deleted was in .config/inkscape/preferences.xml, which was rewritten when I started a new Inkscape session. I retained the previous file to perform a diff, and although there are some differences, the behavior did not change- hence this thread.
Thank you again for your suggestions (I have clicked the option below to notify me for a reply).