Oh, I didn't know you could change the pap by live editing the pattern. Doesn't work in my file. How did you make that happen?
OOhh....instead of paste, you use Link to Path (looks like the clone icon)? Now it's starting to make sense.
I would probably be careful about spacing original nodes. Then select all, and use Add Nodes button. It adds the nodes very evenly, as long as the original nodes are spaced relatively evenly.
But in a situation where you aren't sure how many nodes you need, with the pap with clone/link, you can live edit, and adjust the number of nodes visually.