Yikes, looks like I fell asleep at the end of my last message!
Don't worry, writing too much is not a problem here
I think plenty of people would be glad to help with supplying patterns. But so far, you haven't given us enough information about the patterns you need. There are too many possibilities to leave it as "abstract pattern". Even if I, or anyone, sent you some files with patterns, we have no way of knowing whether they will be useful or not. Because a "pattern" in Inkscape can mean a few different things.
So just know that I'll be glad to help, and I think others may be interested as well. But we can't do anything, until we have more information. Here's what we need to know:
-- Will this be pattern be printed on the prosthetic, so that the surface is smooth? Or sort of etched into it, like a texture?
-- Do you need a photographic type of pattern? Any photo can be made into a pattern with Inkscape (although it would be raster content within the SVG file). Or do you need vector only - paths? (For Blender, I think it must be paths, but I'm not sure.) Most of the textures at the CG Textures site, are photos, but in the Various category are some designs that could easily be converted to vector. Or of course we can draw unique patterns or designs for you.
-- What size should the pattern units be, for repeating patterns? And for non-repeating patterns, it still helps to have a general idea for the abstract designs.
-- What are the outer dimensions of the whole "sheet"?
Even though, as you said, you can scale it to fit, I'm not sure if that's an appropriate approach....at least as far as I understand this. Let's say we sent you a file with an A4 size document, let's say with pattern units approx 1 inch
2, tiled to fill that A4 doc. If you're working on a leg prosthesis, by the time you scale it large enough, the pattern units may be too big to identify or recognize. Or if you're working on a hand, and reduce the A4 document, the pattern may be too small to recognize.
With Inkscape, we could quite easily make you a "sheet" of 1 inch pattern units the size of a house! So that part is not a problem. We just need to know how large or small to make it, as well as the size of the pattern units. And in the case of entirely abstract patterns (not tiled or repeating) it would still be helpful to know the general unit size, as a guide to know what size the abstract designs need to be.
Or, are you asking for a single pattern unit, and you plan to tile it yourself?
I visited your forum, but as I said before, I can't read French. If there are any images showing the kind of patterns you need, can you post a link or links directly to the images? I looked at the YT video you provided a link to, but I'm not sure how that can help us with knowing about the designs or patterns you need.
So anyway, let us know when you're ready, and can give us the info we need. Some of us could produce a file (or a few files) within a few hours to a day or 2, or others might need a week or 2, depending on the complexity of the pattern, and how much free time they have.